任何物品的長期使用都離不開細心的維護和保養，翅片管也不例外，那么翅片管應該從哪些方面進行具體的保養？讓我們看看翅片管專家的介紹。許多客戶已經注意到，在使用翅片管的整個過程中，有些翅片管沒有得到重視，導致使用壽命短。他們明確提出了維護如何使翅片管的使用壽命更長的問題。一般在操作開始使用清水進行循環時，可能有輕微的漏泄，到溫度升到殺菌溫度時，漏泄將自行消失。如果漏泄仍不停止，須將翅片管再壓緊一些。如果仍不見效，尚須打開檢查橡膠墊圈的情況，也有可能是翅片管沒有按片上號碼順序排列，則應予糾正。那么翅片管使用后應如何進行保養維護呢？

The long-term use of any article can not be separated from careful maintenance and maintenance, finned tube is no exception, so what aspects should be carried out specific maintenance of finned tube? Let's take a look at the introduction of finned tube experts. Generally, there may be slight leakage when water is used for circulation at the beginning of operation. When the temperature rises to the sterilization temperature, the leakage will disappear automatically. If the leakage does not stop, the finned tube must be pressed down again. If it still fails to work, it is necessary to open and check the rubber gasket. It may also be that the finned tubes are not arranged in the order of numbers on the fins, which should be corrected. How to maintain the fins after use?

1.定期檢查各翅片管是否完善，有無沉積物、結焦、水銹層等結垢附著，并及時進行清洗。同時還必須檢查各翅片管與橡膠墊圈的粘合是否緊密，橡膠墊圈本身是否完好，以免橡膠墊圈脫膠與損壞而引起的漏泄。

1. Regularly check whether the finned tubes are perfect and whether there are deposits, coking, rust layer and other scales attached, and clean them in time. At the same time, it is necessary to check whether the fin tube and rubber gasket are closely bonded and whether the rubber gasket itself is in good condition, so as to avoid leakage caused by rubber gasket degumming and damage.

2.板式熱交換器壓緊螺帽與上下導桿，應經常加潤滑油脂進行潤滑。

2. The compression nuts and upper and lower guide rods of plate heat exchanger should be lubricated with lubricating grease.

3.各儀表調節應有專人負責，并嚴格執行操作規程進行操作與維護。

3. Special personnel shall be responsible for the adjustment of each instrument, and the operation and maintenance shall be carried out in strict accordance with the operation procedures.

4.當需要更換的橡膠墊圈或修補脫膠部分時，需將該翅片管取下，放在桌上，將舊墊圈拆下，或在脫膠處將翅片管凹槽的膠水遺跡用細砂紙擦凈，再用四氯化碳或三氯乙烯等溶劑把凹槽內的油跡擦凈，再把新橡膠的墊圈的背部用細砂紙擦磨，同樣用四氯化碳或三氯乙烯溶劑把油跡擦凈。然后在凹槽和橡膠墊圈背面均薄薄敷上一層膠水，待稍干一下，以不粘手指，但仍發粘為度，將橡膠墊圈嵌入槽內，四周壓平，敷一層滑石粉，隨即將翅片管裝上設備機架輕輕夾緊。根據膠水說明書要求隔一段時間即可投產使用。

4. When the rubber gasket needs to be replaced or the degummed part needs to be repaired, the finned tube should be removed, put on the table, the old gasket should be removed, or the glue residue in the groove should be wiped with fine sandpaper at the degumming place, and the oil stains in the groove should be wiped with carbon tetrachloride or trichloroethylene, and the back of the new rubber gasket should be rubbed with fine sandpaper, and the same with carbon tetrachloride or trichloroethylene The vinyl solvent cleaned up the oil. Then apply a thin layer of glue on the groove and the back of the rubber washer. After a little drying, the rubber washer will not stick to the fingers, but still sticky. Insert the rubber washer into the groove, press the surrounding flat, apply a layer of talcum powder, and then install the finned tube on the equipment rack and clamp it gently. According to the requirements of the glue manual, it can be put into use at intervals.

5.每次將翅片管重新壓緊時，須注意上一次壓緊時的刻度位置，切勿使橡膠墊圈壓過度，以致降低墊圈使用壽命。

5. Each time the finned tube is pressed again, pay attention to the scale position of the last pressing, and do not over press the rubber gasket, so as to reduce the service life of the gasket.

6.更換翅片管橡膠墊圈時，須將該段全部更新，以免各片間隙不均，影響傳熱效果。

6. When replacing the rubber gasket of finned tube, it is necessary to update the whole section to avoid the uneven gap of each fin and affecting the heat transfer effect.

今天我給大家整理以下常見問題：

翅片管是根據高頻焊機技術性再加上斑狀板翅式，因此安裝應用中切忌撞擊擠壓成型，那樣會容易形變，更甚至危害排熱實際效果。

由于翅片管螺旋式遍布，長期性應用中會出現一些沉淀及水銹層等，我們要立即清理清掃。

翅片管托詞處查驗連接處是不是松脫和坐墊掉下來。

翅片管曝露在外面的地區防止降水消沉，盡可能維持干躁，間距路面不適合太近，防止蔬菜大棚內澆灌浸蝕了翅片管。

根據對翅片管的維護保養，翅片管的使用年限上面有大的提高。一件物件的長期應用都離不了認真的維護保養和維護，翅片管都不除外，那麼實際要從哪幾個方面來對翅片管維護保養維護呢？